我会组团参加2004年意大利米兰’2004 XYLEXPO展览会
暨米兰国际木工机械展览会总结
由中国国际贸易委员会机械行业分会副会长张效林为团长的中国参展团于2004年5月26日至30日参加了’2004 XYLEXPO展览会。该展览会是将木材及加工设备专业为一体世界最大、最有影响力的展览会，由意大利木工机械和工具制造商协会（ACIMALL）为主体主办，欧洲木工机械制造商协会（EUMABOIS）支持的专业展览会，已成功举办了19届（两年一届）。
一、 展览会简介：
意大利米兰举办国际木工机械展览会至今举办了19届，无论是规模还是知名度，在国际上都为前列，该展集木材加工技术和国际家具、装潢家具、木材加工业用器械及半成品于一身,在整体规模上仅次于德国汉诺为展览会。
来自于世界五大洲的不同地区、不同国家的800多家企业，将首选的精品送来意大利米兰展览，为参战者、交易者搭建了技术交流和技术交易的平台，推动了国际木工机械的持续发展。展览会期间人山人海，盛况喜人，呈现出一派木工机械腾飞发展、欣欣向荣的气氛。
本届展览会开设了12个展馆，1357个展区，上万件展品，主要有林业机械、人造板机械、木工机械、油漆机械、刀具、工具及其附件机械世界上知名的人造板工艺及设备商都参加了展出，若仔细地参观，深入地了解，近5天的战旗是远远不够的，也只能做到有针对性地参观。
展览会在意大利木工制造商协会和米兰国际展览中心的共同组织、策划下，展览会办得井然有序，展前样品远运调整到位。保证了展览顺利进行，展览设施和展会服务都很到位。为保证展会的安全，意大利政府也为展会配备了适当的警力，为参观者和参展者创造了平安、舒适的工作环境。
二、 参展产品反映了当代木工机械科学技术水平
参展的展品是各国木工机械的精品，充分翻一个个国家生产技术水平和国际木工机械发展的趋势。其产品大致可以划分如下特色：
1、 扩大了木材加工工艺性
多年来，带锯制材已被列为传统合理地制材工艺方法，其主要原因是能做到合理下锯，锯路小，可实现木材的合理使用。本届展览会俄罗斯NOP BRS股份公司展出的BARS-IA和BARS-IA-70型制材圆锯，可充分体现圆锯制材的工艺优势，其加工的原木直径为700-1000mm,原木长度为700-7000mm，圆锯的进料速度为0-105mm/min，生产率为1-2m3/h，设备采用了垂直和水平布局的两个圆锯切削机构，合理地按锯剖图制成板、方材，所使用的锯片为硬质合金锯片，所以，锯切表面质量和精度都可以实现“以锯代刨”的加工工艺要求，因此，这种设备足以体现圆锯制材的设计理念和实用价值，其体现了结构简单、操作性好、加工质量理想、合理利用木材等优点。
2、移动式设备提高了设备使用的灵活性
由波兰WOOD-Mizer联合企业生产的LT15、LT20、 LT40、LT70移动式卧式带锯机，加工的原木直径为70-95cm，原木长为5.4m-8.4m, 所需动力为7.5kw-18.5kw，可由电动机或柴油发动机驱动。机床可由汽车直接运到采伐现场进行制材，实现了“原木不下山，现场出成才”的加工方式。
意大利DARIO公司生产的SET1500型、SET2000型、SET3000型镂锯机，其锯身安装在一个悬臂大支架上，可以灵活地进行空间各个方向调整，活动范围很大，锐利的锯条由往复运动、速度极高的曲柄连杆机构驱动。可以将实木和集成材进行各种曲线加工，加工最大厚度为150mm，由于机床重量轻，可以实现随意搬迁。
3、数控技术的应用提高了机床自动化程度
意大利SCM公司在本届展览会也推出了2004年最新产品，数控打孔机床可实现盲孔、透孔、圆孔、长型孔多种形式的孔加工，3-axis型和5-axis型数控加工中心实现了木制品的三维加工。
数控技术在木工机床的应用，推动了木工机床的整体技术水平的提高，同时也提高了机床自动化程度，改善了机床的使用性能和加工质量。
4、机械手的使用改善了操作环境
法国生产的各种型号智能型机械手，可以应用于工件的装卸运输，木制品的装配，喷、涂漆等，把操作工人从重复、繁重和恶劣的工作环境中解放出来。
5、机床的配件、刃具为机床的使用创造了方便
本届展览会各种数控机床的动力头，控制元件，电源线的挠性支架及机床配套的刃具等，门类齐全，为现代型机床的开发研制创造了方便条件。
6、其他展品种类繁多
此届展览会也展出了木材综合利用设备，如：加工锯屑燃烧棒设备，各种形式自动化输送设备等。
三、 展览会为中国木工机械与国际的合作创造了契机
展览会每天接待专业观众近万人，起到了技术交流作用并为双方搭建了交易的平台。各木工机械制造商的展台上，都迎来了来自世界各国、各地区的客商，通过5天的展览，给各参展商带来了商机和客观的经济效益，尤为指出的是中国参展团也将有特色的木工机械产品进行展出，如：山东工友集团的小型多用木工机床，黑龙江北方特种装备有限公司的筷子、雪糕棒、牙签生产设备，
|
